ONE WAY TICKET TO PARADISE

  

 Czas pomyśleć o wakacjach i drobnych przyjemnościach.

 Mamy na myśli słońce, plaże, palmy i totalny chill out. 

Co sądzicie o bilecie w jedną stronę do raju, w którym nie ma mowy

o problemach i pośpiechu?

  It's finally time to think about the holidays and small pleasures. 

We mean, the sun, beaches, 

palms and total chill out. What do you think 

about a  one-way ticket  to the paradise, where there are no 

 problems and there is no need to  rush?

       CL

PINK OBSESSION

 

 Uwielbiamy patrzeć na świat przez różowe okulary.

 Bez wyjątków.

 Wtedy wszystko wydaje się być 

łatwiejsze i piękniejsze. 

Pomimo słodkich stereotypów wierzymy, 

że w tym wszystkim tkwi esencja

dobrego gustu i pożądania.

 We love to look at the world through rose-colored glasses. 

 No exceptions. 

Then everything seems to be more easier andbeautiful. 

Despite the sweet stereotypes, 

we believe that in all this  lies the essence

 of good taste and desire.

CL